티스토리 뷰
영어를 공부하는 방법은 다양하지만, 지속성을 가지려면 본인이 좋아하는 관심사나 주제에 관련되어 공부해보면 좋지 않을까 생각하게 되었습니다. 그래서 평소 좋아하는 반 고흐를 떠올리게 되었습니다.
반 고흐 편지 속 명언들
반 고흐의 인상적이고 아름다운 빛깔의 그림들도 무척 좋아해서 그와 관련된 책들도 많이 읽어보게 되었는데요. 그 과정에서 반 고흐의 편지들을 담은 책이 가장 인상깊었습니다.
편지들을 통해서 더욱 작가의 그림들이 와 닿았고, 작가가 어떤 마음으로 그렸는지 한층 더 깊이 이해하기가 좋더라구요. 혹시 아직 못 보신 분들이 계시다면 반 고흐의 편지를 담은 책 완전 강력 추천드려봅니다.
편지를 읽다 보면 몇몇 문구는 굉장히 감동적이고 너무 멋있어서, 순간 영어 읽어보고 싶다는 생각이 많이 하게 되더라구요. 물론 반 고흐는 네덜란드 사람이긴 하지만, 그래도 한국어 번역보다는 영어 번역이 훨씬 더 원어에 가까운 뜻이지 않을까 하는 개인적인 생각이 들었습니다.
'겨울은 봄을 기다리고 봄은 겨울을 향해 걷는다. 끝을 기억할 때 삶은 단단해지리라.' 같은 좋은 명언들이 편지 곳곳에 담겨 있는데요. 명언의 경우 비교적 짧은 편이며, 굉장히 시적이고 좋은 단어가 사용되기 때문에 영어 공부로 딱 좋지 않을까 싶습니다.
여러 좋은 글들이 많았지만 그 중에서 개인적으로 마음에 많이 와 닿았던 명언들 위주로 정리해보았습니다. 한국어로만 명언을 알고 계셨던 분들이라면 이번 기회에 영어로도 함께 외워보시는 것도 좋을 것 같습니다.
빈센트 반 고흐 명언 모음
Normality is a paved road. It's comfortable to walk, but no flowers grow on it.
평범한 것은 포장된 도로와 같다. 걷기엔 편하지만, 꽃은 자라지 않는다.
Art is to console those who are broken by life.
예술이란 삶의 의해 부서진 사람들을 위로하기 위한 것이다.
I know nothing with any certainty. but the sight of the stars makes me dream.
나는 어떤 확신도 없고 무언가를 알지도 못하지만, 별을 보고 꿈을 꾼다.
I often think that the night is more alive and more richly colored than the day.
나는 종종 낮보다 밤이 생기가 넘치고 풍부한 색감을 가지고 있다고 생각한다.
The beginning is perhaps more difficult than anything else, but keep heart, it will turn out all right.
시작은 그 무엇보다 어렵지만 계속해 나간다면 모든 것이 잘 될 것이다.
I am seeking, i am striving, i am in it with all my heart.
나는 열망하고, 열심히 노력하고, 혼신을 다하고 있다.
Great things are not done by impulse, but by a series of small things brought together.
대단한 업적은 충동에 의해 이루어지는 것이 아니라, 작은 일들이 모여서 이루어진다.
I dream my painting and i paint my dream.
나는 나의 그림을 그리는 꿈을 꾸었고, 그러고 나서 나의 꿈이 되었다.
I experience a period of frightening clarity in those moments when nature is so beautiful. I am no longer sure of myself, and the paintings appear as in a dream.
나는 자연이 가장 아름다운 순간에 놀랄만한 경험을 하게 된다. 그 순간 나는 더 이상 나 자신을 믿을 수 없게 되며, 그 그림을 마치 꿈처럼 다가온다.
If you hear a vice within you say you connot paint. then by all means paint and that voice will be silenced.
만약 당신이 "너는 그림을 그릴 수 없어"라는 내면의 목소리를 듣게 된다면, 그 목소리를 잠재우게 하기 위해 모든 수단을 동원해서 그림을 그려라.
In spite of everything i shall rise again. I will take up my pencil, which i have forsaken in my great discouragement, and i will go on with my drawing.
이 모든 것에도 불구하고 나는 다시 일어날 것이다. 나는 내가 처한 커다란 난관 속에서도 연필을 들고 나의 그림을 계속 그릴 것이다.
What would life be if we had no courage to attempt anything?
어떤 것도 시도할 용기를 가지지 않는다면, 인생은 어떻게 될 것인가?
I wish they would only take me as i am.
나는 그들이 있는 그대로 날 받아들이길 바란다.
The way to know life is to love many things.
삶을 아는 방법은 많은 것을 사랑하는 것이다.
이렇게 반고흐의 명언을 영어와 한글로 소개해보았는데요. 마음에 드는 명언 한 구절 외워보시는 것도 좋을 것 같습니다. 그럼 차후 또 영어공부하기 좋은 글이 있다면 추가 포스팅을 남겨보도록 하겠습니다.
▼ 관련 포스팅
손미나의 나의 첫 외국어 수업(언어적 자유를 위한 100일 프로젝트) 책 리뷰
미드 <프렌즈> 영어공부로 유명했던 미국 최고의 시트콤
'정보' 카테고리의 다른 글
아이패드 프로 4세대 실구매 후기 (0) | 2020.12.31 |
---|---|
넷플릭스 왓챠 웨이브 티빙 | OTT 서비스 이용권 비교 (0) | 2020.10.14 |
크릴오일 부작용과 복용법은? (0) | 2020.06.04 |
에니어그램 테스트 9가지 유형 소개 (0) | 2020.05.27 |
아이패드 프로 4세대 가격 출시일 스펙 비교 (2) | 2020.05.03 |